dimanche 12 avril 2020

Words to Make a Story Out of (I)

«  § 37 | Rue. Between la acera tecleada by dense muladas of bewitched flâneurs converging towards that medusal rond-point où l’Arc éclate erubescently en medio tramo of the nine or fourteen thoroughfares and byways — Avenue des Laumes, Mi-Tome Road, Moite Moa Drive, Medusa Lane, Allée de la Crétacée, Boulevard Tio Momé, Rue du Môme Adroit, et cetera — qui s’entrecroisent there like the lace tela-creations of a certain traveler’s sfumato’d mémoire and la chaussée calée et carambouillée by the demoniac hullaballoo of ready-made slum cabriolets y bigas de mito romano et race calèches and electric steel phaetons driven by cute motor maids and that pizzicato tram d’émoi conducted by a choice teal creature, alate, cercelée, gules mauled, there occurs a calcrete-earth-and-claystone conduit which, while called gutter, rigole, caniveau, alcantarilla by the common pedestrian, I propose to designate as “bordrue” or “rill-o’-rim” — moat d’Élysée where anatids dabble, phoenicopterids wade, lissom moot ardeids swagger and stalk, diverse passerids hop and skip, flutter and sip, select canids serenely crap, and the smaller cetaceans reveal their true nature as half-human, half-nymphic souls made prematurely older by poverty; où, in short, coule tout le miel de la lumière, tout le mal de sueur, tout le cal écarté du ciel reflété, tout l’émeu du mot de moirage que lime la drue bordure de la rue même. »

Michael Sean Strickland : Words to Make a Story Out of | Towards a Schizomythology of Ritual, Volume 0.1 : Dominique Innisfree Swopes’s Schizomythic Narrative of Exile : (I). “With utmost grace and vividness…” | First electronic edition 2011–2017 | First print edition June 2018 | Revised edition March 2019 | Perfect-bound soft cover, 216 pages, $11.00 | Available from Lulu [https://www.lulu.com/en/us/shop/michael-sean-strickland/words-to-make-a-story-out-of-1/paperback/product-12qnm4ry.html].

Aucun commentaire: